Arquivo da tag: american flagg!

learn

lendo um monte de gibis que sempre quis (re)ler e nunca tive chance. American Flagg!, Nexus e, agora, Suicide Squad.

o que achei mais bacana neste último é que o editor, Bob Greenberg, usou as duas últimas páginas do #1 pra descrever como o título surgiu (aquele impulso de vontade inicial), a proposta de John Ostrander pra série, como os artistas (Luke McDonnel e Karl Kesel) juntaram-se à equipe criativa e assim por diante.

tou tentando dar um jeito pra traduzir, adaptar e divulgar estas duas últimas páginas. quem sabe algum outro maluco não tem o mesmo tipo de delírio e acha que montar uma equipe criativa pra produzir um gibi nacional decente, com valores de produção e cuidados extra pode ser uma boa?

Anúncios

understand

terminei de ler esses dias os 12 primeiros e seminais #s de AMERICAN FLAGG!, de Howard Chaykin que, nos 80 (época que tá parecendo recorrente, se se levar em consideração a entrada de ontem), juntou vários recursos da linguagem dos quadrinhos comerciais e a fez sua.

o grande filho-da-puta influenciou, e muito, o trabalho de uma porrada de gente que nunca lhe deu o devido crédito. aqui a entrevista conduzida por Ho Che Anderson pra última edição impressa de THE COMICS JOURNAL.

chaykin

em ‘maps & legends’ Chabon escreveu um ensaio bacana sobre o homme.

nas duas últimas semanas foi a vez de tio Steve: aqui e aqui. no primeiro link um pouco da pré-história do quadrinista (inclusive tratando da adaptação de ‘stars my destination’); no segundo, Grant avalia a contribuição de Howie ao mainstream e fala, com tanta profundidade quanto possível num artigo deste tamanho, de ‘american flagg!’ e sua produção posterior.

Chaykin é um daqueles heróis não cantados do meio. outros artigos sobre seu trampo seriam mais que bem-vindos.